»ç´Ü¹ýÀÎ ¹ÎÁ·À½¾Ç¿ø

º§±â¿¡ ¾Æ°¡¾¾¸¦ ±â¾ïÇϽóª¿ä Á¶È¸¼ö : 2,324, 2010-09-14 14:23:56
¹Úº¹Áø ȨÆäÀÌÁöȨÆäÀÌÁö

Ä£¾ÖÇÏ´Â Å« ¼±»ý´Ô ÀÌ ±¤¼ö ¿øÀå´Ô, »ç¸ð´Ô
±×¸®°í ¹ÎÁ· À½¾Ç¿ø ¿©¸§ Ä·ÇÁ ¼ö°­»ý ¿©·¯ºÐ,

Áö³­ ¿©¸§ Ä·ÇÁ ¶§
Á¦ 1 ±â ¼ö°­»ýÀ¸·Î º¸³Â´ø ¿¹»êÀÇ ¹ÎÁ· À½¾Ç¿ø ±× ³¯µéÀÌ ¾îÂ ±×¸³°í ±×¸®¿îÁö
¸¶Ä¡ ±×¹Ê³¯ ¾ß¹ã¿¡ ½Ã°ñ ¿ïŸ¸® ´ãÀ» ³Ñ¾î ÇÏ·í ¹ã Dz »ç¶ûÀ¸·Î ¸ð´ÚºÒÀ» °°ÀÌ ÁöÇÉ  Ã³³à »ý°¢¿¡
±æ°í ±ä ÇÏ·ç ÇØ°¡ ´Ù °¡µµ·Ï ±× ¿ïŸ¸®¸¸ ÃÄ´Ùº¸´Â ¼±¸Ó½¿ ½ÉÁ¤ÀÔ´Ï´Ù

¿À´Ã
ÀÌ ¸ÞÀÏÀ» Á¤¸®ÇÏ´Ù°¡
±× ¶§ ¿ì¸®¿Í °°ÀÌ ¼ö°­ÁßÀ̾ú´ø º§±â¿¡ ¾Æ°¡¾¾¿ÍÀÇ ÀÌ ¸ÞÀÏ ±³È¯ ³»¿ëÀÌ ÀÖ¾î
È¥ÀÚ º¸±â°¡ ¾Æ±î¿ö ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´õ Àо´Ï´Ù

»ç¿¬À» Àß ¸ð¸£½Ã´Â ºÐµéÀ» À§ÇØ Á¦°¡ ÀÇ¿ªÀ» ÇØ ºÃ½À´Ï´Ù

++++

ºñ¿À·¿ ¾ç º¸¼¼¿ä,

Áö±ÝÂë ¼­¿ï¿¡ ´Ù½Ã ¿Ã¶ó¿Í¼­
¿©±â Àú±â ±¸°æÇÏ´À·ª°í Á¤½ÅÀÌ ¾ø°Ú±º¿ä.

À̹ø¿¡ ¹ÎÁ· À½¾Ç¿ø ¿©¸§ Ä·ÇÁ¿¡¼­ ¸¸³µ´ø ¹Úº¹Áø ( BJ )ÀÔ´Ï´Ù.

°Å±â¿¡¼­ °°ÀÌ ¸Ó¹«´Â µ¿¾È ¾Æ¼Ì°ÚÁö¸¸, ³× ¿ì¸®³ª¶ó À½¾ÇÀΠ ±¹¾ÇÀº
µüÀ̳ª ±ä ¼³¸íÀÌ ¾øÀ̵µ ¿ØÁö Âü ÁÁ¾Æ¿ä. ±×·± ¿ì¸® ¼Ò¸®¸¦ ÁÁ¾ÆÇϽô ºñ¿À·¿ ¾çÀ»
¹Ù¶óº¸´Â Àú ¶ÇÇÑ Á¤¸»·Î ¿ìÂáÇÑ ¸¶À½ °¨Ãâ ±æÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¼Ò¸®¸¦ °øºÎÇϽôµ¥
Ȥ½Ã Á¦°¡ µµ¿Í µå¸± ÀÏÀÌ ¾øÀ»±î¿ä.  ¾ðÁ¦µçÁö ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.  

À̾߱â Áß¿¡ ¾È »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ¿ì¸®³ª¶ó ½Ã°ñÀ» ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇϽŴٰí¿ä?
±×·³ º°·Î Ưº°ÇÏ°Ô ÁÁÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ±âȸ°¡ µÇ¸é ¿ì¸® ½Ã°ñ Áý¿¡µµ ÇÑ ¹ø µé·ÁÁÖ¼¼¿ä.
¼­·Î ÀÏÁ¤À» ¸ÂÃç À̾߱⠳ª´«µ¥·Î  ¿À´Â 8 ¿ù 19 ÀÏÀÌ ÁÁÀ» °Í °°´Ù°í Çߴµ¥
¾î¶²Áö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

¿¬¶ôÀ» ÁÖ½Ã¸é ¾îµ¥¼­ ¸¸³ª¼­ ¾î¶»°Ô °¥°ÇÁö Á¦°¡ ¿¬¶ôÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù
Á¦ Â÷·Î Á¦°¡ ¸ð¼Å¾ßÁö¿ä.

¾Æ¸¶, Á¦°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼­¿ï¿¡¼­ 8 ¿ù 19 ÀÏ ¿ÀÀü 9 ½Ã¿¡ ¸¸³ª, Á¦Â÷·Î ÀúÈñ ¾çÆò ½Ã°ñ Áý
À¸·Î°¡°Ô µÇ¸é ÇÑ ½Ã°£ Á¤µµ °É¸®°í, ¶§ µÇ¾î Á¡½ÉÀ» ¸Ô°í 2- 3 ½Ã°£ Á¤µµ ¸Ó¹«½Ã´Ù°¡,
Á¦°¡ ¾çÆò À¾³×±îÁö ¸ð¼Å´Ù µå¸®¸é °Å±â¼­ Á÷Çà¹ö½º¸¦ Ÿ°í µ¿¼­¿ï Å͹̳ΰ¡Áö °¥ ¼ö ÀÖ´Â
µ¥ ±×°÷¿¡¼­ ¹Ù·Î ÁöÇÏöÀ» Ÿ¸é ¼­¿ï ¼÷¼Ò·Î ½±°Ô °¡°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·³ ¿¬¶ôÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù

¹Úº¹Áø
¿ïÆ®¶ó ¸¶¶óÅä³Ê
À屸ÀìÀÌ

++ ¹ÎÁ·À½¾Ç¿ø¿¡¼­ ÂïÀº »çÁø ÇÑ Àå µ¿ºÀÇÕ´Ï´Ù


Dear Miss. Nys Violette,


I hope you are back to Seoul again in safe and are enjoying your stay.
It was so nice to know of you at the academy of Korean Traditional Music.

You see I like our traditional music so much and no doubt it is my pride.
Seeing that you like our traditional music, I would like to do whatever it is
possible to help and please let me know if anyting needed from my side.

I understand that you like to see our country side while you are here in
my country, I want to invite you at my cottage on the 19th of August, like we
have discussed previously.

If this is still valid, please let me know, so that I can let you know of a place
we are to meet and then I take you to my place driving my own car.

My plan is to pick you up at 09:00 in Seoul, in the morning of 19th Aug,
then we drive to my cottage, one hour away from Seoul.
Then you may stay 2 - 3 hours at my place, having a lunch together,
then I will take you to a town bus terminal nearby for a ride, which will take
you directly to Dong Seoul Bus Terminal, taking about one hour, and then you
can take a subway there easy.

I would appreciate your response , many thanks

Regards
BJ
Ultrarunenr and a percussionist

+ attached are pics that I took at the academy

+++++


¾ÆÀÌÄí !   ¾à¼ÓÀ» ÇØ³õ°í ȸ½ÅÀÌ ´Ê¾îÁ®¼­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.  
ÀÌ¹Ì ´Ê¾î ³»ÀÏ ¾ÆÄ§¿¡ ¸¸³¯ ¼ö´Â ¾ø°Ô µÇ°Ú±º¿ä. ±×·¸Ä¡¿ä??.  
¾Æ½±°Ôµµ ´ÙÀ½À» ±â¾àÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±º¿ä.

À̹ø Çѱ¹ ¿©ÇàÀº Á¤¸» ¸ÚÀÖ¾ú¾î¿ä.  ±×Áß¿¡¼­µµ ¹ÎÁ· À½¾Ç¿ø ¿©¸§ Ä·ÇÁ°¡ Á¦ÀÏ
¸ÚÀÖ¾ú¾î¿ä.  ¸Ó¹«´Â ½Ã°£ÀÌ ³Ê¹« ª¾Æ ¾ó¸¶³ª ¾Æ½±´øÁö¿ä.

´ÙÀ½¿¡ °¬´ø ÇʺÀÀº Á¦ ±â´ë¿¡ ¸ø¹ÌÃÆ¾î¿ä.  Àú ÀڽŠÀÌ¹Ì ÇǰïÇØ¼­À̱⵵ÇÏÁö¸¸ ±×°÷Àº
¹ÎÁ· À½¾Ç¿ø°ú´Â ´Þ¸® ¾î¼ö¼±Çß¾î¿ä. ´ÙÀ½¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´õ °¡¸é ¾î¶³Áö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸.
±Û½ê¿ä.  ÇʺÀ¿¡¼­´Â ÇÏ·í¹ã¸¸ º¸³»°í ÀÌÆ±³¯ ¹Ù·Î ÀüÁÖ·Î °¬Áö¿ä. °Å±â¼­µµ ¾îÂ
¿¹»ê »ý°¢ÀÌ ³ª´øÁö ¹Ù·Î ¿¹»êÀ¸·Î ¶Ç ´Þ·Á°¡°í ½Í¾úÁö¿ä. ¾Æ´Ï¸é ¸ø °¡º» Áøµµ°Å³ª...

¾Æ¹«Æ° ÀüÁÖ¿¡¼­ ¸çÄ¥À» º¸³»´Ù°¡ ÀÏÁ¤º¸´Ù »¡¸® ¹Ù·Î ¼­¿ï·Î  ±×³É µ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥
¿À·£ Ÿ°ü »ýȰ·Î Á¶±ÝÀº ÁöÄ¡±âµµÇϰí Áý »ý°¢µµ ³ª°í °í±¹ÀÎ º§±â¿¡ÀÇ Ä£±¸ »ý°¢µµ
³ª°í ÇØ¼­¿´³ªºÁ¿ä.  ±×°Ç ±×·¸°í ¹ú½áºÎÅÍ ¿¹»ê »ý°¢ÀÌ ³ª ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¶Ç °¡°í ½Í¾î¿ä.
¿¹»êÀº ±×°÷ÀÇ ¼±»ý´ÔÀ̳ª °°ÀÌ ¹è¿ì´ø ºÐµé ±×¸®°í ºÐÀ§±â°¡ Á¦ ¸¶À½¿¡ ½ï µé¾ú¾î¿ä.
Á¦ ³²ÀÚ Ä£±¸¿¡°Ô ±×·¸´Ù°í ÁË ¸»ÇØÁÖ´Ï Àڱ⵵ °Ü¿ï Ä·ÇÁ¿¡ ¿À°í½Í´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

Ȥ½Ã °Ü¿ï Ä·ÇÁ ÀÏÁ¤ÀÌ ÀâÈ÷¸é ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.  Á÷Àå ÀÏ·Î ÀÏÁ¤À» »ó´çÈ÷ »¡¸® Á¶Á¤Çؾß
ÇÏ´Ï °¡±ÞÀû »¡¸® ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù

¾ÆÇÏ, ÇÑ °¡Áö... º¸³»ÁØ »çÁø Á¤¸»·Î °í¸¿½À´Ï´Ù.  ¿øÀå´Ô°ú °°ÀÌ ÂïÀº Á¤¸»·Î ¼ÒÁßÇÑ
»çÁøÀ̳׿ä.  À̹ø¿¡ »çÁø±â¸¦ °¡Áö°í °¡Áö ¾Ê¾Æ¼­ »çÁøÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Âµ¥, Á¤¸»·Î
°í¸¿½À´Ï´Ù.

¹Ýº¹Çؼ­ µå¸®´Â ¸»¾¸Àε¥, ¿¹»ê¿¡¼­ ¸¸³ª ¾Ë°Ô µÇ¾î Á¤¸»·Î ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.
¸¸ÀÏ ¿ì¸®³ª¶óÀÎ º§±â¿¡·Î ¿À°Ô µÇ¸é ¿¬¶ôÇØ¼­ ¼­·Î ¸¸³ª¿ä. ¹¹ ¿ì¸® Áý¿¡¼­
¸Ó¹°·¯µµ ÁÁ±¸¿ä.  ±×·³ ¼­·Î ¿¬¶ôÇϱâ·Î ÇØ¿ä.  Face Book ¿¡ ¿Ã¶ó ¿Â BJ ÀÇ
»çÁø ¸î Àå Àß º¸¾Ò½À´Ï´Ù. Ä£±¸·Î µî·ÏÇϱ⸦ ¿äÃ»ÇØ ³õ¾ÒÀ¸´Ï È®ÀÎÇØ º¸½Ã°í¿ä.

±×·³ ¾È³ç !

ºñ¿À·¿


I am very sorry I could not answer your email earlier. Now it's impossible that we meet tomorrow morning. It's too bad, but I guess we get more occasions later. I enjoyed my stay in Korea very much, especially the week at Minjokeumakwon, this was the best ever in my whole stay. I wish I had stayed longer there. P'ilbong was not as much my cup of tea. Maybe because I was too tired, maybe too many people and team building... Well, maybe I try it again later, with a group of friends. Finally, I left P'ilbong on the second day and went to Jeonju. I was then considering many options, like go back to Yesan, or go to Jindo. Finally, I stayed a few days in Jeonju and headed towards Seoul a few days earlier than previously planned. I feel very tired and kind of home- or friends-sick. Though I know I want to come back as soon as I can, especially to Yesan. I liked the athmosphere and the people there very much. I talked about it to my boyfriend, and he wants to come too. If we're lucky, maybe as soon as the Winter Camp!? By the way, do you have any information about Winter camp at Minjokeumakwon? Like the dates for example. I need to plan very early with my job. Oh yes, and thank you very much for the pictures you sent me. They are very precious to me, for I didn't have a camera with me, so almost no pictures. And your pictures are quite nice, I like them very much ;) It was a real pleasure meeting you in Yesan. If you come to Belgium, please let me know. You're even welcome to stay at our home if you wish to. I hope we keep in touch. I found you on Facebook I think, just sent you a friend request.

Best and warm regards,

Violette

+++

°¨»çÇÕ´Ï´Ù

¸Ö¸® ¾çÆò¿¡¼­
Áñ°Å¿ü´ø ¹ÎÁ· À½¾Ç¿ø ¿©¸§ Ä·ÇÁ¸¦ ȸ»ó, Èǽ°Å¸®¸ç

ÃáÆ÷
¹Ú º¹Áø
¿Ã¸²




´ñ±Û´ñ±Û : 0 Àμâ Ãßõ ¸ñ·Ï


¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ Á¶È¸¼ö ³¯Â¥
665  2011³â ¿©¸§Ä·ÇÁ °³Ã־ȳ» ¹ÎÁ·À½¾Ç¿ø 1766 6/28, 1:43 pm
664  Á¦11ȸ ¿¹»ê»ç¹°³îÀÌ °æ¿¬´ëȸ °³Ã־ȳ» ¹ÎÁ·À½¾Ç¿ø 1875 9/08, 11:55 am
663  ´ëõ¸í DVD ±¸ÀÔÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù ¹Ù´ç 1350 10/25, 3:48 pm
662  2011 ºÎÆ÷¹ÝÀÇ ¾î´À ºÐ »çÁø µ¡±Û2 À̹ÌÁö ÃÖÁ¤Àº 1661 8/17, 2:39 pm
661  2011³âµµ ¹ÎÁ·À½¾Ç¿ø »ç¹°³îÀÌ ¿©¸§Ä·... µ¡±Û2 Æíµµ¼º 1891 8/06, 10:50 am
660  ÈÞÀ¯Áõ ³²´Â ¿©¸§Ä·ÇÁ.. µ¡±Û1 Á¶¹Î°æ 1619 8/03, 4:10 pm
659  Çѱ¹´ëÁßÀ½¾Ç»ó ¿ÃÇØ(2008)ÀÇ ¿¬ÁÖ - ... ÀÓ°æÁø 1614 6/19, 10:22 am
658  ÇÇÇÿ¡ ³ª¿À½Å À̱¤¼ö ¼±»ý´Ô ÀÓ°æÁø 1642 6/19, 10:17 am
657  2011³â 4¿ù¸» Ä·ÇÁ¸¦ ´Ù³à¿Í¼­ À̹ÌÁö Æíµµ¼º 1929 4/25, 1:32 am
656  ÀÌ¿µ±¤¾ÇÀå´ÔÀÇ È¸½É°îÀÌ ºÒ·¯³»Áֽгª... ¹Úº¹Áø 2233 1/27, 11:15 am
655  K ½ÃÀο¡°Ô º¸³»´Â ¾ç¸·¸® ÆíÁö ¹Úº¹Áø 2087 1/19, 9:57 am
654  2011³â °Ü¿ï¹æÇÐ 2Â÷Ä·ÇÁ¸¦ ¸¶Ä¡¸ç...... µ¡±Û1 ¾ÈÁ¾Çõ 1848 1/14, 8:08 pm
653  2011³â °Ü¿ïÄ·ÇÁ »çÁø µ¡±Û1 À̹ÌÁö 2002 1/11, 10:14 pm
 º§±â¿¡ ¾Æ°¡¾¾¸¦ ±â¾ïÇϽóª¿ä À̹ÌÁö ¹Úº¹Áø 2324 9/14, 2:23 pm
651  ±¹¾Ç¿¡ ºüÁø È£Áֵ巯¸Ó À̾߱â <¶¯Å¥... À̹ÌÁö Á¶¼öºó 2373 9/08, 6:53 pm
Copyright 1999-2023 Zeroboard